Centuries before encrypted email existed, merchants and dissidents moved letters and packages through private courier networks that outran every imperial monopoly.