LoopXXI is making encrypted, user-controlled data capsules a shared layer across its apps for people and AI agents.